By All Means Necessary (tradução)

Original

Robbie Williams

Compositor: Robbie Williams, Guy Chambers

Risadas gravadas para aplausos
Você abriu portas
Dentro e fora das esposas deles
Dentro e fora das suas roupas íntimas
Não é um BAFTA que você busca
Você quer uma transa de um milhão de dólares
Por todos os meios necessários
Você vai conseguir o que quer

Parece tudo tão fácil
Mas você também é
Foi isso que eu ouvi eles dizerem

Toda a maquiagem que você usa
Não esconde as imperfeições
Seu trabalho de caridade para sua própria causa
Você não vai namorar um professor
Você prefere transar com um Manic Street Preacher
Por todos os meios necessários
Você vai conseguir o que quer

Parece tudo tão fácil
Mas você também é
Foi isso que eu ouvi eles dizerem

Sexo com um estranho
Você já foi levada para uma manjedoura
E acha que ele é seu salvador
Será que ele vai deixar o pager dele?
Você poderia ser filha dele
Veja o que ele comprou para você
Mas o dinheiro não vai te mudar
Disso não há perigo

Agora sua vida está ficando mais sombria
É você quem eles estão perseguindo
Quinze minutos de mártir
Coloque a culpa no seu pai
Esse vestido quase te serve
Garota, o que te possuiu
Podemos, por favor, tirar uma foto sua
Você sabe que eles vão te esquecer
Uh, é

Parece tudo tão fácil
Mas você também é
Foi isso que eu ouvi eles dizerem

Por todos os meios necessários
Você vai conseguir o que quer
Por todos os meios necessários
Você vai conseguir o que quer
Por todos os meios necessários
Você vai conseguir o que quer

Você não consegue o que quer
Entregando tudo de bandeja